<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Apowersoft LangName="Norsk" >
	<item name="About">Om</item>
	<item name="Add">Legg til</item>
	<item name="AddToDownload">Legg til nedlasting</item>
	<item name="AddToFavorite">Legg til i mine favoritter</item>
	<item name="AllTask">Alle oppgaver</item>
	<item name="Analyzing">Analyserer</item>
	<item name="AudioConverter">Lydkonverter</item>
	<item name="AudioEditor">Lydredigerer</item>
	<item name="AudioRecorder">Lydopptaker</item>
	<item name="Benefits">Kjøp nå og få disse fordelene:</item>
	<item name="Benefits1">Ingen flere dialogvinduer.</item>
	<item name="Benefits2">Alle begrensninger i prøveversjonen blir fjernet.</item>
	<item name="Benefits3">Gratis oppdateringer innen samme hovedversjon.</item>
	<item name="Benefits4">Gratis teknisk støtte via e-post på livstid.</item>
	<item name="Benefits5">30 dager pengene tilbake-garanti.</item>
	<item name="Bitrate">Bithastighet</item>
	<item name="BurnToCD">Brenn til CD</item>
	<item name="Cancel">Avbryt</item>
	<item name="CancelOperate">Er du sikker på at du vil avbryte?</item>
	<item name="CaseSensitive">Merk: E-postadressen er versalsensitiv.</item>
	<item name="CDBurner">CD-brenner</item>
	<item name="CDBurnerCDinfo">Standard CD-er kan inneholde opptil 80 minutter med ukomprimert lyd (700 MB i størrelse).</item>
	<item name="CDBurnerItemsMinutes">[#items#] elementer, [#mins#] minutter</item>
	<item name="CDBurnerItemsSpace">[#items#] elementer, [#space#]</item>
	<item name="CDBurnerNoDevice">Ingen enheter ble funnet</item>
	<item name="CDBurnerTitle">CD-brenner</item>
	<item name="CDBurnerWriter">Skriver</item>
	<item name="CDBurnerWritingSpeed">Skrivehastighet</item>
	<item name="CDRipper">CD-ripper</item>
	<item name="CDRipperAlbum">Album</item>
	<item name="CDRipperAuthor">Artist</item>
	<item name="CDRipperBetweenMillseconds">Ledig intervall mellom spor (millisekunder)</item>
	<item name="CDRipperCancelRipping">Avbryt ripping</item>
	<item name="CDRipperCloseDoor">Lukk CD-skuff</item>
	<item name="CDRipperEjectCD">Løs ut CD etter fullført ripping</item>
	<item name="CDRipperGenre">Sjanger</item>
	<item name="CDRipperIndex">Indeks</item>
	<item name="CDRipperInfoNotAvailable">Ikke tilgjengelig</item>
	<item name="CDRipperInformation">CD-informasjon</item>
	<item name="CDRipperNotReady">CD-drive er ikke klar</item>
	<item name="CDRipperOpenDoor">Løs ut CD-skuff</item>
	<item name="CDRipperOutput">Ripp musikk til denne mappen</item>
	<item name="CDRipperRefresh">Oppdater sporliste</item>
	<item name="CDRipperRipCheckedTrack">Ripp valgte spor</item>
	<item name="CDRipperRippingStopped">Ripping stanset</item>
	<item name="CDRipperRipSettings">Innstillinger for ripping</item>
	<item name="CDRipperSelectDrive">Velg CD-drive</item>
	<item name="CDRipperSeparateOutputFile">Ripp valgte spor til individuelle filer</item>
	<item name="CDRipperSingleOutputFile">Ripp valgte spor til en enkelt fil</item>
	<item name="CDRipperStatus">Status på ripping</item>
	<item name="CDRipperTips">Sjekk spor(ene) du ønsker å rippe</item>
	<item name="CDRipperTitle">CD-ripper</item>
	<item name="CDRipperTotalProgress">Total fremgang</item>
	<item name="CDRipperTrackProgress">Lydspor fremgang</item>
	<item name="CDRipperYear">År</item>
	<item name="ChangeLicense">Endre lisenskode</item>
	<item name="CheckAll">Velg alle</item>
	<item name="CheckforUpdates">Se etter oppdateringer</item>
	<item name="Clear">Fjern</item>
	<item name="ClearAll">Fjern alle</item>
	<item name="Close">Lukk</item>
	<item name="Community">Forum</item>
	<item name="Completed">Fullført</item>
	<item name="Convert">Konverter</item>
	<item name="ConverterMerge">Slå sammen til en fil</item>
	<item name="ConverterTitle">Lydkonverter</item>
	<item name="Converting">Konverterer</item>
	<item name="CopiedToClipboard">Innholdet er kopiert til utklippstavlen</item>
	<item name="Copy">Kopier</item>
	<item name="CopyToClipboard">Kopier til utklippstavlen</item>
	<item name="Create">Opprett</item>
	<item name="CreateScheduleTask">Opprett planlagt oppgave</item>
	<item name="Cut">Klipp ut</item>
	<item name="Delete">Slett</item>
	<item name="DeleteFromDisk">Slett fra harddisk</item>
	<item name="Done">Fullført</item>
	<item name="DonntAsk">Ikke vis dette igjen</item>
	<item name="Download">Last ned</item>
	<item name="DownloadCompleted">Fullført</item>
	<item name="DownloadDownloading">Laster ned</item>
	<item name="DownloadDownloadTask">Nedlastingsoppgaver</item>
	<item name="DownloadJobs">Oppgaver</item>
	<item name="DownloadLogs">Nedlastingshistorikk</item>
	<item name="DownloadMaxCount">Maksimalt antall samtidige nedlastinger</item>
	<item name="DownloadPlaySound">Spill av musikk når nedlastingen er fullført</item>
	<item name="DownloadRemoveConfirm">Krev bekreftelse ved fjerning av filer fra nedlastingskøen.</item>
	<item name="DownloadTitle">Nedlastingsinnstillinger</item>
	<item name="Duration">Varighet</item>
	<item name="Edit">Rediger</item>
	<item name="Editing">Redigerer</item>
	<item name="EditorAnalyzingWaveform">Analyserer pulsform</item>
	<item name="EditorBegin">Start</item>
	<item name="EditorCannotPasteFromClipboard">Kan ikke lime inn fra utklippstavlen</item>
	<item name="EditorEnd">Avslutt</item>
	<item name="EditorEnterSilenceLength">Angi lengde på stillhet i millisekunder</item>
	<item name="EditorExportFailed">Kunne ikke eksportere. Feilkode: [#ErrorCode#]</item>
	<item name="EditorFinalizing">Innlasting er fullført</item>
	<item name="EditorLoadAudioFile">Vennligst last inn en lydfil</item>
	<item name="EditorLoadFileToEdit">Last inn en lydfil for å redigere</item>
	<item name="EditormenuAppend">Lim inn i tilføyingsmodus</item>
	<item name="EditormenuAppendSound">Tilføy lydfiler</item>
	<item name="EditormenuDelete">Slett valgt del</item>
	<item name="EditormenuExport">Om-sample og eksporter</item>
	<item name="EditormenuInsert">Lim inn i innsettingsmodus</item>
	<item name="EditormenuInsertSilence">Sett inn stillhet</item>
	<item name="EditormenuInsertSound">Sett inn lydfil</item>
	<item name="EditormenuInvertSelection">Avbryt utvalg</item>
	<item name="EditormenuLoadFile">Last inn fil</item>
	<item name="EditormenuMix">Lim inn i miksemodus</item>
	<item name="EditormenuMixSound">Miks lydfil</item>
	<item name="EditormenuOverwrite">Overskriv med lydfil</item>
	<item name="EditormenuReduce">Reduser til utvalgt område</item>
	<item name="EditormenuZoom">Zoom</item>
	<item name="EditormenuZoomIn">Zoom inn</item>
	<item name="EditormenuZoomOut">Zoom ut</item>
	<item name="EditormenuZoomToFull">Zoom til full pulsform</item>
	<item name="EditormenuZoomToSelection">Zoom til utvalgt område</item>
	<item name="EditorNowEditing">Redigerer nå</item>
	<item name="EditorPlayAll">Spill av alle</item>
	<item name="EditorPlayback">Avspilling</item>
	<item name="EditorPlaySelection">Spill av valgte del</item>
	<item name="EditorPostions">Posisjon</item>
	<item name="EditorSelection">Utvalg</item>
	<item name="EditorSoundDuration">Lydvarighet</item>
	<item name="EditorSoundExportedTo">Eksporter lyd til [#FileName#]</item>
	<item name="EditorTitle">Lydredigerer</item>
	<item name="EditorVisibleRange">Synlig område</item>
	<item name="EditorVolume">Volum</item>
	<item name="EmailAddress">E-postadresse</item>
	<item name="EnjoyMusic">Nyt musikk, nyt livet.</item>
	<item name="ErrorNoVirtualSoundCard">Inget virtuelt lydkort oppdaget, programmet kan ikke kjøre ordenlig uten det. Installer nå?</item>
	<item name="Evaluate">Evaluer</item>
	<item name="Exit">Avslutt</item>
	<item name="ExitConfirm">Er du sikker på at du vil avslutte?</item>
	<item name="ExportArtist">Artist</item>
	<item name="ExportAskforFilename">Krev filnavn</item>
	<item name="ExportBits">Bitdybde</item>
	<item name="ExportChannels">Kanaler</item>
	<item name="ExportFormat">Utdataformat</item>
	<item name="ExportFrequencies">Frekvenser</item>
	<item name="ExportFull">Fullstendig lyd</item>
	<item name="ExportID3">ID3-tagg informasjon (valgfritt)</item>
	<item name="Exporting">Eksporterer</item>
	<item name="ExportMono">Mono</item>
	<item name="ExportOutput">Eksporter lokasjon</item>
	<item name="ExportRange">Eksporter rekkevidde</item>
	<item name="ExportResampleSettings">Instillinger for om-sampling</item>
	<item name="ExportSelection">Kun utvalg</item>
	<item name="ExportStart">Start eksportering</item>
	<item name="ExportStereo">Stereo</item>
	<item name="ExportTitle">Eksporter</item>
	<item name="FavoriteAdded">Lagt til i "mine favoritter"</item>
	<item name="File">Fil</item>
	<item name="FileIncorrect">Filen “[#FileName#]” er ikke korrekt!</item>
	<item name="FileInformation">Filinformasjon</item>
	<item name="FileName">Filnavn</item>
	<item name="FinishedSuccessfully">Eksportering fullført!</item>
	<item name="Format">Format</item>
	<item name="GeneralCheckForUpdates">Se etter oppdateringer ved oppstart</item>
	<item name="GeneralExitConfirm">Bekreft før programmet avsluttes</item>
	<item name="GeneralHotkey">Aktiver hurtigtaster</item>
	<item name="GeneralHotkeyErrorDuplicate">Feil: duplikat hurtigtast</item>
	<item name="GeneralHotkeyPause">Stans lydopptak midlertidig</item>
	<item name="GeneralHotkeyStart">Start lydopptak</item>
	<item name="GeneralHotkeyStop">Stopp lydopptak</item>
	<item name="GeneralSetLanguage">Angi programspråk til [#English#]</item>
	<item name="GeneralShowShareButton">Vis Twitter- og Facebook-delinger over programmet</item>
	<item name="GeneralTitle">Generelle innstillinger</item>
	<item name="Genre">Sjanger</item>
	<item name="Help">Hjelp</item>
	<item name="ID3">ID3-tagg redigerer</item>
	<item name="ID3TagsSuccess">Oppdatering fullført!</item>
	<item name="ID3TagsTagsIdentify">ID3-tagg indentifiserer</item>
	<item name="ID3TagsTitle">Rediger sporinformasjon</item>
	<item name="IdentifyID3">Identifiser</item>
	<item name="Identifying">Identifiserer</item>
	<item name="InputKeywords">Angi nøkkelord for å søke etter musikk...</item>
	<item name="InstalledFailed">Kunne ikke installere, vennligst start datamaskinen på nytt og deretter start installasjonen igjen.</item>
	<item name="InstalledSuccess">Installasjon fullført</item>
	<item name="Installing">Installerer</item>
	<item name="InvalidCode">Ugyldig registreringskode!</item>
	<item name="InvalidEmail">Ugyldig e-postadresse![#NewLine#]Vennligst sørg for at du angir en korrekt e-postadresse.</item>
	<item name="IsStillRunning">[#AppName#] kjører og må lukkes først...</item>
	<item name="iTunesAddTo">Legg til i iTunes</item>
	<item name="iTunesNotAvailable">iTunes er ikke tilgjengelig, vennligst sørg for at du har installert det riktig!</item>
	<item name="iTunesTitle">Overfør musikk til iTunes</item>
	<item name="iTunesTracksCount">Antall spor</item>
	<item name="iTunesTracksDuration">Total varighet</item>
	<item name="iTunesVersion">iTunes-versjon</item>
	<item name="Language">Språk</item>
	<item name="LearMore">Les mer om det</item>
	<item name="LeftCount">[#count#] igjen</item>
	<item name="Limitations">Begrensninger i prøveversjon</item>
	<item name="Limitations1">Du kan kun laste ned ett musikkspor om gangen.</item>
	<item name="Limitations2">Du kan kun ta opp 1 minutter med lyd.</item>
	<item name="Limitations3">Popup-melding om prøveversjon.</item>
	<item name="Limitations4">Du kan identifisere musikkinformasjonen for 3 spor.</item>
	<item name="Limitations5">Du kan bare konvertere lyd og tekst i 5 ganger.</item>
	<item name="Loading">Laster ned</item>
	<item name="Merging">Slår sammen</item>
	<item name="Milliseconds">millisekunder</item>
	<item name="MoveDown">Flytt ned</item>
	<item name="MoveUp">Flytt opp</item>
	<item name="MyFovorite">Mine favoritter</item>
	<item name="No">Nei</item>
	<item name="NoCDorDVD">Feil: Ingen CD- eller DVD-brenner er oppdaget!</item>
	<item name="NowPlaying">Spiller nå:</item>
	<item name="Off">Av</item>
	<item name="OK">OK</item>
	<item name="On">På</item>
	<item name="OnlineSupport">Online hjelp</item>
	<item name="Open">Åpne</item>
	<item name="OpenFolder">Åpne mappe</item>
	<item name="OrderNow">Bestill nå</item>
	<item name="Output">Utdata</item>
	<item name="Pause">Pause</item>
	<item name="Play">Spill</item>
	<item name="Playlist">Spilleliste</item>
	<item name="PlaylistAddFiles">Legg til filer</item>
	<item name="PlaylistAddFolder">Legg til mappe</item>
	<item name="PlaylistAdding">Legger til</item>
	<item name="PlaylistAddLocalMusic">Legg til lokal musikk</item>
	<item name="PlaylistAddToPlaylist">Legg til i spilleliste</item>
	<item name="PlaylistClearAll">Fjern alle</item>
	<item name="PlaylistCreateNewPlaylist">Opprett ny spilleliste</item>
	<item name="PlaylistCreatePlaylist">Opprett spilleliste</item>
	<item name="PlaylistMoveToPlaylist">Flytt til spilleliste</item>
	<item name="PlaylistNoFile">Beklager, filen eksisterer ikke!</item>
	<item name="PlaylistOpenFileLocation">Åpne fillokasjon</item>
	<item name="PlaylistPlaylistName">Navn</item>
	<item name="PlaylistRemoveFromPlaylist">Fjern fra spilleliste</item>
	<item name="PlaylistRemovePlaylist">Fjern spilleliste</item>
	<item name="PlaylistTitle">Spill</item>
	<item name="Preparing">Forbereder</item>
	<item name="Process">Fremgang</item>
	<item name="Processing">Behandler</item>
	<item name="Radio">Radio</item>
	<item name="Record">Ta opp</item>
	<item name="RecordAdvanced">Avansert</item>
	<item name="RecordAGC">Automatic Gain Controller ( AGC )</item>
	<item name="RecordAudioSource">Lydkilde</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsBoth">Dersom du vil ta opp fra systemet og mikrofonen samtidig kan du klikke "test"-ikonet og snakke for å forsikre deg om at du kan høre lyden.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsMic">Dersom du vil ta opp lyd fra mikrofonen kan du klikke "test"-ikonet og snakke i mikrofonen for å forsikre deg om at du kan høre lyden.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsSystemSound">Klikk "test"-knappen og sørg for at du kan høre lyden.</item>
	<item name="RecordAutoIdentifyID3">Automatisk identifiser ID3-tagger når opptaket er fullført</item>
	<item name="RecordAutoName">Automatisk navngiving av filer</item>
	<item name="RecordBoth">Både systemlyd og mikrofon</item>
	<item name="RecordCouldNotStartRecording">Feil: kunne ikke starte opptak.</item>
	<item name="RecordMicrophone">Mikrofon</item>
	<item name="RecordNoInputDeviceDetected">Ingen inndataenhet oppdaget.[#NewLine#]Vennligt koble til en mikrofon og aktiver høyttalerne dine.</item>
	<item name="RecordOpenSoundDialog">Klikk for å åpne lydeinnstillinger</item>
	<item name="RecordPlaybackDevice">Standard avspillingsenhet</item>
	<item name="RecordRadioTips">Opptak starter, du kan sjekke og kontrollere det herfra!</item>
	<item name="RecordRecordedSoundDuration">Varihghet på lydopptak</item>
	<item name="RecordRecorderIsNotReady">Programmet er fremdeles ikke klart... vennligst vent!</item>
	<item name="RecordSaveFilter">Ikke lagre opptaket dersom det er mindre enn [#5 seconds#]</item>
	<item name="RecordSkipSilent">Automatisk hopp over stille deler i opptaksprosessen</item>
	<item name="RecordSplitByInterval">Automatisk del opp for hvert [#240 seconds#]</item>
	<item name="RecordSplitBySilence">Automatisk del opp når det er stilt i mer enn [#3 seconds#]</item>
	<item name="RecordStatus">Status</item>
	<item name="RecordStatusIdle">Ledig</item>
	<item name="RecordStatusPaused">Pauset</item>
	<item name="RecordStatusRecording">Tar opp</item>
	<item name="RecordSystemSound">Systemlyd</item>
	<item name="RecordTitle">Opptaksinnstillinger</item>
	<item name="Register">Register</item>
	<item name="RegisteredVersionSupport">Kun for registrerte brukere</item>
	<item name="RegistrationCode">Registreringskode</item>
	<item name="RegistredFor">Registrert med [#email@email.com#]</item>
	<item name="Remove">Fjern</item>
	<item name="RemoveConfirm">Er du sikker på at du vil fjerne det?</item>
	<item name="RemoveFromFavorite">Fjern fra mine favoritter</item>
	<item name="RemoveSelected">Fjern valgte</item>
	<item name="Rename">Gi nytt navn</item>
	<item name="Resume">Fortsett</item>
	<item name="Save">Lagre</item>
	<item name="SaveAs">Lagre som</item>
	<item name="ScheduleTaskClosestScheduleTask">For den neste planlagte oppgaven [#taskname#] gjenstår [#seconds#]</item>
	<item name="ScheduleTaskCreateTak">Opprett oppgave</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorDuration">Varigheten må være på mer enn 3 sekunder.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorEnterTaskName">Vennligst angi oppgavenavn.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorStarTime">Starttid må være etter gjeldende tid.</item>
	<item name="ScheduleTaskNoScheduleTask">Ingen planlagte oppgaver</item>
	<item name="ScheduleTaskShutdown">Slå av når opptaket er fullført</item>
	<item name="ScheduleTaskStartTime">Starttid</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskList">Oppgaveliste</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskName">Oppgavenavn</item>
	<item name="ScheduleTaskTitle">Oppgave</item>
	<item name="ScheduleTaskTrigger">Utløs</item>
	<item name="SearchAddToDownload">Legg til nedlasting</item>
	<item name="SearchAudition">Audition</item>
	<item name="Searching">Søker... vennligst vent</item>
	<item name="SearchMusic">Søk musikk</item>
	<item name="SearchNoMusic">Beklager, ingen relatert musikk er funnet!</item>
	<item name="SearchSearchResults">Søkeresultater</item>
	<item name="SearchTitle">Søk</item>
	<item name="SearchTop10Albums">Topp 10 album</item>
	<item name="SearchTop10Songs">Topp 10 sanger</item>
	<item name="Seconds">sekund(er)</item>
	<item name="SelectCriterion">Vennligst velg minst ett kriterie!</item>
	<item name="SelectFolder">Vennligst velg en mappe</item>
	<item name="Settings">Innstillinger</item>
	<item name="Share">Del</item>
	<item name="ShareItOn">Del på [#Twitter#]</item>
	<item name="ShowMainWindow">Vis hovedvindu</item>
	<item name="ShutDown">Slå av</item>
	<item name="Size">Størrelse</item>
	<item name="Speed">Hastighet</item>
	<item name="Start">Start</item>
	<item name="Status">Status</item>
	<item name="Stop">Stopp</item>
	<item name="Support">Support</item>
	<item name="TechnicalSupport">Teknisk støtte</item>
	<item name="Test">Test</item>
	<item name="ThankYou">Takk for registreringen</item>
	<item name="Title">Tittel</item>
	<item name="Tools">Verktøy</item>
	<item name="TrackInfo">Sporinformasjon</item>
	<item name="TrialVersionReminder">Prøveversjon påminnelse</item>
	<item name="UncheckAll">Velg bort alle</item>
	<item name="Unregistered">Uregistrert</item>
	<item name="ViewLogs">Vis logger</item>
	<item name="Yes">Ja</item>
	<item name="CloseActionMinimizeToSystemTray">Minimer til oppgavelinje</item>
	<item name="CloseActionExitProgram">Avslutt program</item>
	<item name="video2mp3ConvertLocalFile">Konverter lokal videofil</item>
	<item name="video2mp3DeleteVideo">Ikke slett videofilen etter konvertering</item>
	<item name="video2mp3ExampleUrl">f.eks.: http://www.youtube.com/watch?v=Y1xs_xPb46M</item>
	<item name="video2mp3Extract">Trekk ut MP3 fra nettvideoer</item>
	<item name="video2mp3ExtremeQuality">Ekstrem kvalitet</item>
	<item name="video2mp3HighQuality">Høy kvalitet</item>
	<item name="video2mp3StandardQuality">Standard kvalitet</item>
	<item name="video2mp3Title">Video til MP3-konverter</item>
	<item name="Daily">Daglig</item>
	<item name="Weekly">Ukentlig</item>
	<item name="Sunday">Søndag</item>
	<item name="Monday">Mandag</item>
	<item name="Tuesday">Tirsdag</item>
	<item name="Wednesday">Onsdag</item>
	<item name="Thursday">Torsdag</item>
	<item name="Friday">Fredag</item>
	<item name="Saturday">Lørdag</item>
	<item name="Waiting">Venter</item>
	<item name="Running">Kjører</item>
	<item name="Stopped">Stoppet</item>
	<item name="RepeatRec">Gjenta opptak</item>
	<item name="StopManually">Stopp opptak manuelt</item>
	<item name="RepeatTimes">Gjentagelsestid</item>
	<item name="StopTime">Stopptid</item>
	<item name="TaskNameWarn">Oppgavenavnet kan ikke være tomt eller det samme som en eksisterende oppgave.</item>
	<item name="StopTimeWarn">Vennligst angi en stopptid som er senere enn starttiden.</item>
	<item name="AutoStart">Kjør programmet når Windows starter</item>
	<item name="AudioQualityHigh">Høy</item>
	<item name="AudioQualityStandard">Standard</item>
	<item name="AudioQualityLow">Lav</item>
	<item name="BeepBeforeRec">Lydvarsel når opptak starter</item>
	<item name="AudioQuality">Lydkvalitet</item>
	<item name="RegisterredNote">Så snart du har registrert deg kan du benytte alle funksjoner og dessuten motta den nyeste informasjonen (f.eks. oppdateringer) om produktet vårt.</item>
	<item name="Error">Feil</item>
	<item name="ResetWarnings">Nullstill dialogvarsler</item>
	<item name="WarningsReset">Alle dialogvarsler er nullstilt!</item>
	<item name="SelectAll">Velg alle</item>
	<item name="Confirm">Bekreft</item>
	<item name="FileNameExist">Det finnes allerede en fil med samme navn i mappen:</item>
	<item name="Paused">Pauset</item>
	<item name="TaskRunning">Oppgave [#name#] kjører</item>
	<item name="RemoveItemsTip">Er du sikker på at du vil fjerne valgte element(er) fra listen?</item>
	<item name="DeleteItemsTip">Er du sikker på at du vil slette valgte element(er)?</item>
	<item name="Failed">Mislyktes</item>
	<item name="ChooseFolder">Velg mappe</item>
	<item name="AdvancedOptions">Advanserte innstillinger</item>
	<item name="AudioSettings">Lydinnstillinger</item>
	<item name="OutputDirectory">Utdatamappe:</item>
	<item name="Operations">Operasjoner</item>
	<item name="Back">Tilbake</item>
	<item name="ShowDetails">Vis detaljer</item>
	<item name="ConvertFinished">Konverteringen fullføres, sjekk resultatene i utdatamappen?</item>
	<item name="Favorited">I favoritter</item>
	<item name="Library">Bibliotek</item>
	<item name="RecordingList">Opptaksliste</item>
	<item name="DefaultPlaylist">Standard spilleliste</item>
	<item name="DeletePlaylist">Slett spilleliste</item>
	<item name="RenamePlaylist">Gi nytt navn til spilleliste</item>
	<item name="TimeAdded">Dato lagt til</item>
	<item name="RenamePlaylistFailed">Kunne ikke gi nytt navn til spilleliste:</item>
	<item name="DeletePlaylistFailed">Kunne ikke slette spilleliste:</item>
	<item name="DeletePlaylistConfirm">Er du sikker på at du vil slette denne spillelisten?</item>
	<item name="SearchTop10Artists">Topp 10 artister</item>
	<item name="GetTop10SongsFailed">Kunne ikke hente topp 10 sanger</item>
	<item name="GetTop10ArtistsFailed">Kunne ikke hente topp 10 artister</item>
	<item name="Track">Lydspor</item>
	<item name="SearchMusicError">En feil oppstod, vennligst søk på nytt.</item>
	<item name="MoreResults">Flere resultater</item>
	<item name="Listeners">Lyttere</item>
	<item name="TracksAddedToDownload">Valgte lydspor er blitt lagt til i nedlastingslisten</item>
	<item name="Connecting">Kobler til</item>
	<item name="Requiring">Krever</item>
	<item name="TransferFailed">Kunne ikke overføre</item>
	<item name="Quality">Kvalitet</item>
	<item name="ConvertFailed">Kunne ikke konvertere</item>
	<item name="MergeFailed">Kunne ikke slå sammen filer</item>
	<item name="Unknown">Ukjent</item>
	<item name="Buffering">Bufrer</item>
	<item name="CancelDownloadConfirm">Er du sikker på at du vil avbryte dette nedlastingsobjektet?</item>
	<item name="ClearDownloadConfirm">Er du sikker på at du vil avbryte alle nedlastingsobjekter?</item>
	<item name="OutputDirNotExists">Utdatamappen eksisterer ikke, vennligst kontroller eller nullstill.</item>
	<item name="UseAfterRegister">Vennligst registrer deg for å kunne benytte funksjonen uten begrensninger</item>
	<item name="HotkeyRegisterError">Hurtigtast er allerede registrert av et annet program:</item>
	<item name="HotkeyChangeAsk">Ønsker du å endre hurtigtastene nå?</item>
	<item name="AppIsRunning">[#AppName#] kjører fremdeles...</item>
	<item name="AlbumArtwork">Artwork</item>
	<item name="AllSupportedFormats">Støtter alle filformater</item>
	<item name="OperateSuccess">Vellykket fullføring</item>
	<item name="CDNotEnoughSpace">Det er ikke nok plass til alle filene!</item>
	<item name="Writing">Skriver</item>
	<item name="Burning">Brenner</item>
	<item name="BurnOnlySelected">Kun de valgte filene blir brent til disken. Er du sikker på at du vil starte brenningen?</item>
	<item name="BurnPartSelected">Ikke alle valgte filer vil bli brent ettersom disken ikke har nok plass. Er du sikker på at du vil starte brenningen?</item>
	<item name="InsertBlankCD">Vennligst sett inn en blank disk</item>
	<item name="AutoEjectCD">Løs ut disken automatisk etter brenning</item>
	<item name="VolumeName">Volumnavnet</item>
	<item name="RippingFinishTip">Ripping fullført, sjekk resultatene i utdatamappe?</item>
	<item name="RippingWarn">Ripping pågår, sikker på at du vil avslutte?</item>
	<item name="RippingFailed">Ripping mislyktes</item>
	<item name="ReplaceFileConfirm">Er du sikker på at du vil erstatte den eksisterende filen?</item>
	<item name="LastTrack">Forrige spor</item>
	<item name="NextTrack">Neste spor</item>
	<item name="Muted">Lydløs</item>
	<item name="RecordStation">Ta opp stasjonen</item>
	<item name="StopRecording">Stopp opptak</item>
	<item name="FileNotFound">Den angitte filen finnes ikke:</item>
	<item name="SchedulerTaskOverlappedWarn">Den valgte tidsperioden kan ikke overlappe med eksisterende oppgaver.</item>
	<Item name="Reset">Nullstill</Item>
	<Item name="SilenceThreshold">lydløs-grense</Item>
	<Item name="OutputDirNotWritable">The output direcotry is not writable</Item>
	<Item name="OneTrackPlay">Enkeltavspilling</Item>
	<Item name="TrackLoopPlay">Enkeltløkke</Item>
	<Item name="SequentialPlay">Sekvensavspilling</Item>
	<Item name="ListLoopPlay">Løkkeavspilling</Item>
	<Item name="RandomPlay">Vilkårlig</Item>
	<item name="Custom">Egendefinert</item>
	<item name="DelPlayingFileTip">Denne filen spilles av, du kan ikke slette den nå.</item>
	<item name="CDInfo">CD info</item>
	<item name="GetCDInfo">Get CD info</item>
	<item name="NotGetCDInfo">Can not get the specific CD info.</item>
	<item name="SoftNotRegistered">Du har ikke registrert noen konto enda.</item>
	<item name="LicenseExpired">Din VIP-konto er allerede utløpt!</item>
	<item name="EvaluateWithLimits">Du kan fortsettee å evaluere prøveversjonen med følgende begrensninger:</item>
	<item name="RegisterBenefits">Fordelene etter registrering:</item>
	<item name="RenewBenefits">Fordelene etter fornyelse av VIP-kontoen din:</item>
	<item name="SaasBenefits1">Ingen funksjonsbegrensninger</item>
	<item name="SaasBenefits2">Ingen vannmerker</item>
	<item name="SaasBenefits3">Gratis oppdateringer</item>
	<item name="SaasBenefits4">Rask teknisk støtte</item>
	<item name="Renew">Forny</item>
	<item name="RegisterLogin">Registrer &amp; Logg inn</item>
	<item name="Feedback">Tilbakemelding</item>
	<item name="UserGuide">Brukerguide</item>
	<item name="Forum">Forum</item>
	<item name="SoftNotVIP">Du har ikke kjøpt VIP-konto enda.</item>
	<item name="VIPBenefits">Du kan nyte følgende fordeler etter å ha kjøpt VIP:</item>
	<item name="GetVIP">Få VIP-medlemskap</item>
	<item name="NotSignedIn">Du er ikke innlogget.</item>
	<item name="Days">dager</item>
	<item name="FilesMinutes">[#items#] files, [#mins#] minutes</item>
	<item name="ConvertFailedCheckInList">Conversion is not successful and can be viewed in the conversion list</item>
	<item name="ShowList">Show list</item>
	<item name="None">Not started</item>
	<item name="Finished">Complete</item>
	<item name="Outdate">Expired</item>
	<item name="Refresh">Refresh</item>
	<item name="ViewText">View text</item>
	<item name="ViewAfterFinish">When you're done, you can't see the text</item>
	<item name="AudioToTextList">Audio-to-text list</item>
	<item name="UseCloudTextToAudio">Use online text to synthesize speech</item>
	<item name="ChartersLimited">Can only synthesize text of [#num#] characters</item>
</Apowersoft>