<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Apowersoft LangName="Español" >
	<item name="About">Acerca de</item>
	<item name="Add">Añadir</item>
	<item name="AddToDownload">Añadir para descargar</item>
	<item name="AddToFavorite">Añadir a Mis favoritos</item>
	<item name="AllTask">Todas las tareas</item>
	<item name="Analyzing">Analizando</item>
	<item name="AudioConverter">Conversor de audio</item>
	<item name="AudioEditor">Editor de audio</item>
	<item name="AudioRecorder">Grabador de audio</item>
	<item name="Benefits">Compre ahora y obtenga estos beneficios:</item>
	<item name="Benefits1">Sin más limitaciones.</item>
	<item name="Benefits2">Todas las limitaciones de la prueba serán eliminadas.</item>
	<item name="Benefits3">Actualizaciones gratuitas de la versión principal.</item>
	<item name="Benefits4">Soporte técnico vitalicio gratuito vía email.</item>
	<item name="Benefits5">Garantía de devolución de 30 días.</item>
	<item name="Bitrate">Bitrate</item>
	<item name="BurnToCD">Grabar al CD</item>
	<item name="Cancel">Cancelar</item>
	<item name="CancelOperate">¿Está seguro de que desea cancelarlo?</item>
	<item name="CaseSensitive">Nota: La dirección email distingue mayúsculas.</item>
	<item name="CDBurner">Grabador de CD</item>
	<item name="CDBurnerCDinfo">Un CD estándar almacena hasta 80 minutos de archivos de audio no comprimidos (700MB de tamaño).</item>
	<item name="CDBurnerItemsMinutes">[#items#] ítems, [#mins#] minutos</item>
	<item name="CDBurnerItemsSpace">[#items#] ítems, [#space#]</item>
	<item name="CDBurnerNoDevice">No se han detectado dispositivos</item>
	<item name="CDBurnerTitle">Grabador CD</item>
	<item name="CDBurnerWriter">Autor</item>
	<item name="CDBurnerWritingSpeed">Velocidad de escritura</item>
	<item name="CDRipper">Grabador CD</item>
	<item name="CDRipperAlbum">Álbum</item>
	<item name="CDRipperAuthor">Artista</item>
	<item name="CDRipperBetweenMillseconds">Intervalo entre pistas (milisegundos)</item>
	<item name="CDRipperCancelRipping">Cancelar grabado</item>
	<item name="CDRipperCloseDoor">Cerrar disquetera</item>
	<item name="CDRipperEjectCD">Expulsar CD al acabar de grabar</item>
	<item name="CDRipperGenre">Género</item>
	<item name="CDRipperIndex">Índice</item>
	<item name="CDRipperInfoNotAvailable">No disponible</item>
	<item name="CDRipperInformation">Información CD</item>
	<item name="CDRipperNotReady">Controlador de CD no preparado</item>
	<item name="CDRipperOpenDoor">Expulsar disquetera</item>
	<item name="CDRipperOutput">Grabar música en este directorio</item>
	<item name="CDRipperRefresh">Actualizar lista de pistas</item>
	<item name="CDRipperRipCheckedTrack">Grabar pista seleccionada</item>
	<item name="CDRipperRippingStopped">Grabación detenida</item>
	<item name="CDRipperRipSettings">Ajustes grabación</item>
	<item name="CDRipperSelectDrive">Seleccionar el controlador de CDs</item>
	<item name="CDRipperSeparateOutputFile">Grabar cada pista seleccionada en un archivo diferente</item>
	<item name="CDRipperSingleOutputFile">Grabar todas las pistas seleccionadas en un único archivo</item>
	<item name="CDRipperStatus">Estado grabación</item>
	<item name="CDRipperTips">Compruebe la(s) pista(s) a grabar</item>
	<item name="CDRipperTitle">Grabador CD</item>
	<item name="CDRipperTotalProgress">Progreso total</item>
	<item name="CDRipperTrackProgress">Progreso pista</item>
	<item name="CDRipperYear">Año</item>
	<item name="ChangeLicense">Cambiar código licencia</item>
	<item name="CheckAll">Seleccionar todas</item>
	<item name="CheckforUpdates">Comprobar actualizaciones</item>
	<item name="Clear">Eliminar</item>
	<item name="ClearAll">Eliminar todo</item>
	<item name="Close">Cerrar</item>
	<item name="Community">Foro</item>
	<item name="Completed">Completado</item>
	<item name="Convert">Convertir</item>
	<item name="ConverterMerge">Fusionar en un archivo</item>
	<item name="ConverterTitle">Conversor audio</item>
	<item name="Converting">Convirtiendo</item>
	<item name="CopiedToClipboard">El contenido ha sido copiado al portapapeles</item>
	<item name="Copy">Copiar</item>
	<item name="CopyToClipboard">Copiar al portapapeles</item>
	<item name="Create">Crear</item>
	<item name="CreateScheduleTask">Crear programación de tarea</item>
	<item name="Cut">Cortar</item>
	<item name="Delete">Borrar</item>
	<item name="DeleteFromDisk">Borrar del Disco Duro</item>
	<item name="Done">Hecho</item>
	<item name="DonntAsk">No muestres esto de nuevo</item>
	<item name="Download">Descargar</item>
	<item name="DownloadCompleted">Completado</item>
	<item name="DownloadDownloading">Descargando</item>
	<item name="DownloadDownloadTask">Tareas de descarga</item>
	<item name="DownloadJobs">Tareas</item>
	<item name="DownloadLogs">Descargar registros</item>
	<item name="DownloadMaxCount">Descargas máximas simultáneas</item>
	<item name="DownloadPlaySound">Reproducir música cuando se complete la descarga</item>
	<item name="DownloadRemoveConfirm">Requerir mi confirmación para eliminar un archivo de la cola de descargas.</item>
	<item name="DownloadTitle">Ajustes de descarga</item>
	<item name="Duration">Duración</item>
	<item name="Edit">Editar</item>
	<item name="Editing">Editando</item>
	<item name="EditorAnalyzingWaveform">Analizando onda de audio</item>
	<item name="EditorBegin">Iniciar</item>
	<item name="EditorCannotPasteFromClipboard">No es posible copiarlo al portapapeles</item>
	<item name="EditorEnd">Fin</item>
	<item name="EditorEnterSilenceLength">Introduzca duración del silencio en milisegundos</item>
	<item name="EditorExportFailed">No es posible exportar con código de error: [#ErrorCode#]</item>
	<item name="EditorFinalizing">Carga completada</item>
	<item name="EditorLoadAudioFile">Por favor, cargue un archivo de audio</item>
	<item name="EditorLoadFileToEdit">Cargue un archivo de audio para editarlo</item>
	<item name="EditormenuAppend">Pegar en modo "Apéndice"</item>
	<item name="EditormenuAppendSound">Archivos de audio del apéndice</item>
	<item name="EditormenuDelete">Borrar parte seleccionada</item>
	<item name="EditormenuExport">Remostrear y exportar</item>
	<item name="EditormenuInsert">Pegar en modo "Insertar"</item>
	<item name="EditormenuInsertSilence">Insertar silencio</item>
	<item name="EditormenuInsertSound">Insertar archivo de sonido</item>
	<item name="EditormenuInvertSelection">Cancelar selección</item>
	<item name="EditormenuLoadFile">Cargar archivo</item>
	<item name="EditormenuMix">Pegar en modo "Mezcla"</item>
	<item name="EditormenuMixSound">Archivo de sonida de mezcla</item>
	<item name="EditormenuOverwrite">Sobreescribir con archivo de sonido</item>
	<item name="EditormenuReduce">Reducir a la región seleccionada</item>
	<item name="EditormenuZoom">Zoom</item>
	<item name="EditormenuZoomIn">Ampliar</item>
	<item name="EditormenuZoomOut">Desampliar</item>
	<item name="EditormenuZoomToFull">Ampliar onda de sonido completa</item>
	<item name="EditormenuZoomToSelection">Ampliar región seleccionada</item>
	<item name="EditorNowEditing">Editando ahora</item>
	<item name="EditorPlayAll">Reproducir todos</item>
	<item name="EditorPlayback">Playback</item>
	<item name="EditorPlaySelection">Reproducir parte seleccionada</item>
	<item name="EditorPostions">Posición</item>
	<item name="EditorSelection">Selección</item>
	<item name="EditorSoundDuration">Duración del sonido</item>
	<item name="EditorSoundExportedTo">Exportar sonido a [#FileName#]</item>
	<item name="EditorTitle">Editor de audio</item>
	<item name="EditorVisibleRange">Rango visible</item>
	<item name="EditorVolume">Volumen</item>
	<item name="EmailAddress">Dirección email</item>
	<item name="EnjoyMusic">Disfruta de la música, disfruta de la vida.</item>
	<item name="ErrorNoVirtualSoundCard">Ninguna tarjeta de sonido detectada, el programa no puede ejecutarse correctamente sin ella, ¿instalarla ahora?</item>
	<item name="Evaluate">Evaluar</item>
	<item name="Exit">Salir</item>
	<item name="ExitConfirm">¿Está seguro de que desea salir?</item>
	<item name="ExportArtist">Artista</item>
	<item name="ExportAskforFilename">Solicitar nombre del archivo</item>
	<item name="ExportBits">Profundidad del bit</item>
	<item name="ExportChannels">Canales</item>
	<item name="ExportFormat">Formato de salida</item>
	<item name="ExportFrequencies">Frecuencias</item>
	<item name="ExportFull">Sonido completo</item>
	<item name="ExportID3">Información etiqueta ID3 (opcional)</item>
	<item name="Exporting">Exportando</item>
	<item name="ExportMono">Mono</item>
	<item name="ExportOutput">Exportar localización</item>
	<item name="ExportRange">Exportar rango</item>
	<item name="ExportResampleSettings">Remuestrar ajustes</item>
	<item name="ExportSelection">Sólo la selección</item>
	<item name="ExportStart">Iniciar exporte</item>
	<item name="ExportStereo">Estéreo</item>
	<item name="ExportTitle">Exportar</item>
	<item name="FavoriteAdded">Añadido a "Mis favoritos" con éxito</item>
	<item name="File">Archivo</item>
	<item name="FileIncorrect">¡El archivo “[#FileName#]” es incorrecto!</item>
	<item name="FileInformation">Información del archivo</item>
	<item name="FileName">Nombre completo</item>
	<item name="FinishedSuccessfully">¡Exportado con éxito!</item>
	<item name="Format">Formato</item>
	<item name="GeneralCheckForUpdates">Comprobar actualizaciones al iniciar</item>
	<item name="GeneralExitConfirm">Confirmar antes de ejecutar la aplicación</item>
	<item name="GeneralHotkey">Permitir atajos del teclado</item>
	<item name="GeneralHotkeyErrorDuplicate">Error: atajo duplicado</item>
	<item name="GeneralHotkeyPause">Pausar grabación de audio</item>
	<item name="GeneralHotkeyStart">Iniciar grabación de audio</item>
	<item name="GeneralHotkeyStop">Detener grabación de audio</item>
	<item name="GeneralSetLanguage">Establecer indioma del programa a [#English#]</item>
	<item name="GeneralShowShareButton">Mostrar comparticiones en Twitter y Facebook sobre el programa</item>
	<item name="GeneralTitle">Ajustes generales</item>
	<item name="Genre">Género</item>
	<item name="Help">Ayuda</item>
	<item name="ID3">Editor Etiqueta ID3</item>
	<item name="ID3TagsSuccess">¡Actualizado con éxito!</item>
	<item name="ID3TagsTagsIdentify">Identificador etiquetas ID3</item>
	<item name="ID3TagsTitle">Editar información de la pista</item>
	<item name="IdentifyID3">Identificar</item>
	<item name="Identifying">Identificando</item>
	<item name="InputKeywords">Introducir palabras clave para buscar música...</item>
	<item name="InstalledFailed">Instalación fallida, por favor, reinicie el ordenador y reinstálelo.</item>
	<item name="InstalledSuccess">Instalado con éxito</item>
	<item name="Installing">Instalando</item>
	<item name="InvalidCode">¡Código de registro inválido!</item>
	<item name="InvalidEmail">¡Dirección email inválida![#NewLine#]Por favor, asegúrese de que es una dirección email correcta.</item>
	<item name="IsStillRunning">[#AppName#] se está ejecutando, por favor, primero cierre…</item>
	<item name="iTunesAddTo">Añadir a iTunes</item>
	<item name="iTunesNotAvailable">¡iTunes no está disponible, por favor, asegúrese de haberlo instalado correctamente!</item>
	<item name="iTunesTitle">Transferir música a iTunes</item>
	<item name="iTunesTracksCount">Recuento pistas</item>
	<item name="iTunesTracksDuration">Duración total</item>
	<item name="iTunesVersion">Versión iTunes</item>
	<item name="Language">Idioma</item>
	<item name="LearMore">Aprender más acerca de ello</item>
	<item name="LeftCount">[#count#] restantes</item>
	<item name="Limitations">Limitaciones de la versión de prueba</item>
	<item name="Limitations1">Sólo es posible descargar una pieza de música a la vez.</item>
	<item name="Limitations2">Sólo es posible grabar 1 minutos de audio.</item>
	<item name="Limitations3">Ventana emergente de la versión de prueba.</item>
	<item name="Limitations4">Sólo es posible identificar la información de la música de 3 pistas.</item>
	<item name="Limitations5">Solo puede convertir audio y texto 5 veces.</item>
	<item name="Loading">Cargando</item>
	<item name="Merging">Fusionando</item>
	<item name="Milliseconds">milisegundos</item>
	<item name="MoveDown">Mover abajo</item>
	<item name="MoveUp">Mover arriba</item>
	<item name="MyFovorite">Mis favoritos</item>
	<item name="No">No</item>
	<item name="NoCDorDVD">Error: ¡No se ha detectado ningún grabador de CD o DVD!</item>
	<item name="NowPlaying">Ahora reproduciendo:</item>
	<item name="Off">Off</item>
	<item name="OK">OK</item>
	<item name="On">On</item>
	<item name="OnlineSupport">Soporte online</item>
	<item name="Open">Abrir</item>
	<item name="OpenFolder">Abrir carpeta</item>
	<item name="OrderNow">Abrir ahora</item>
	<item name="Output">Salida</item>
	<item name="Pause">Pausar</item>
	<item name="Play">Reproducir</item>
	<item name="Playlist">Lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistAddFiles">Añadir archivos</item>
	<item name="PlaylistAddFolder">Añadir carpeta</item>
	<item name="PlaylistAdding">Añadiendo</item>
	<item name="PlaylistAddLocalMusic">Añadir música local</item>
	<item name="PlaylistAddToPlaylist">Añadir a lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistClearAll">Eliminar todo</item>
	<item name="PlaylistCreateNewPlaylist">Crear nueva lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistCreatePlaylist"> Crear lista de reproducción </item>
	<item name="PlaylistMoveToPlaylist">Mover a lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistNoFile">¡El archivo no existe!</item>
	<item name="PlaylistOpenFileLocation">Abrir localización del archivo</item>
	<item name="PlaylistPlaylistName">Nombre</item>
	<item name="PlaylistRemoveFromPlaylist">Eliminar de la lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistRemovePlaylist">Eliminar lista de reproducción</item>
	<item name="PlaylistTitle">Reproducir</item>
	<item name="Preparing">Preparando</item>
	<item name="Process">Progreso</item>
	<item name="Processing">Procesando</item>
	<item name="Radio">Radio</item>
	<item name="Record">Grabar</item>
	<item name="RecordAdvanced">Avanzado</item>
	<item name="RecordAGC">Controlador de ganancia automático ( AGC )</item>
	<item name="RecordAudioSource">Fuente de audio</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsBoth">Si elige grabar el sonido del sistema y el micrófono simultáneamente, haga clic en el icono "Prueba" y hable al micrófono para asegurarse de que puede escuchar el sonido.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsMic">Si elige grabar el sonido del micrófono, haga clic en el icono "Prueba" y hable al micrófono para asegurarse de que puede escuchar el sonido.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsSystemSound">Haga clic en el botón "Prueba" y asegúrese de que puede escuchar el sonido.</item>
	<item name="RecordAutoIdentifyID3">Automáticamente identificar etiquetas ID3 al completar la grabación</item>
	<item name="RecordAutoName">Archivos de denominación automática</item>
	<item name="RecordBoth">Sonido del sistema y Micrófono</item>
	<item name="RecordCouldNotStartRecording">Error: no es posible iniciar la grabación.</item>
	<item name="RecordMicrophone">Micrófono</item>
	<item name="RecordNoInputDeviceDetected">Ningún input de salida detectado.[#NewLine#]Por favor, intente conectar un micrófono y encender sus altavoces.</item>
	<item name="RecordOpenSoundDialog">Haga clic para abrir el diálogo de sonido</item>
	<item name="RecordPlaybackDevice">Dispositivo de playback por defecto</item>
	<item name="RecordRadioTips">¡Empieza la grabación, puede comprobarla y controlarla desde aquí!</item>
	<item name="RecordRecordedSoundDuration">Duración del sonido grabado</item>
	<item name="RecordRecorderIsNotReady">El programa aún no está preparado… ¡Por favor, espere!</item>
	<item name="RecordSaveFilter">No guardar si la grabación dura menos de[#5 seconds#]</item>
	<item name="RecordSkipSilent">Saltar automáticamente las partes con silencio en el progreso de grabación</item>
	<item name="RecordSplitByInterval">Cortar automáticamente cada[#240 seconds#]</item>
	<item name="RecordSplitBySilence">Cortar automáticamente cuando el silencio sea superior a[#3 seconds#]</item>
	<item name="RecordStatus">Estado</item>
	<item name="RecordStatusIdle">Ocioso</item>
	<item name="RecordStatusPaused">Pausado</item>
	<item name="RecordStatusRecording">Grabando</item>
	<item name="RecordSystemSound">Sonido del sistema</item>
	<item name="RecordTitle">Grabar ajustes</item>
	<item name="Register">Registrar</item>
	<item name="RegisteredVersionSupport">Sólo para usuarios registrados</item>
	<item name="RegistrationCode">Código de registro</item>
	<item name="RegistredFor">Registrado con [#email@email.com#]</item>
	<item name="Remove">Eliminar</item>
	<item name="RemoveConfirm">¿Está seguro de que desea eliminarlo?</item>
	<item name="RemoveFromFavorite">Eliminar de Mis favoritos</item>
	<item name="RemoveSelected">Eliminar seleccionado</item>
	<item name="Rename">Renombrar</item>
	<item name="Resume">Reanudar</item>
	<item name="Save">Guardar</item>
	<item name="SaveAs">Guardar como</item>
	<item name="ScheduleTaskClosestScheduleTask">A la tarea programada más próxima, [#taskname#], le quedan [#seconds#]</item>
	<item name="ScheduleTaskCreateTak">Crear tarea</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorDuration">La duración debe ser superior a 3 segundos.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorEnterTaskName">Por favor, introduzca el nombre de la tarea.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorStarTime">La hora de inicio debe ser posterior a la actual.</item>
	<item name="ScheduleTaskNoScheduleTask">Ninguna tarea programada</item>
	<item name="ScheduleTaskShutdown">Cerrar al completar el registro</item>
	<item name="ScheduleTaskStartTime">Hora de inicio</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskList">Task list</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskName">Nombre de la tarea</item>
	<item name="ScheduleTaskTitle">Programar tarea</item>
	<item name="ScheduleTaskTrigger">Detonante</item>
	<item name="SearchAddToDownload">Añadir a descargas</item>
	<item name="SearchAudition">Audición</item>
	<item name="Searching">Buscando… Por favor, espere</item>
	<item name="SearchMusic">Buscar música</item>
	<item name="SearchNoMusic">Lo lamentamos, ¡no hemos encontrado música relacionada!</item>
	<item name="SearchSearchResults">Buscar resultados</item>
	<item name="SearchTitle">Buscar</item>
	<item name="SearchTop10Albums">Mejores 10 álbumes</item>
	<item name="SearchTop10Songs">Mejores 10 canciones</item>
	<item name="Seconds">segundo (s)</item>
	<item name="SelectCriterion">¡Por favor, seleccione al menos un criterio!</item>
	<item name="SelectFolder">Por favor, seleccione un carpeta</item>
	<item name="Settings">Ajustes</item>
	<item name="Share">Compartir</item>
	<item name="ShareItOn">Compartir en [#Twitter#]</item>
	<item name="ShowMainWindow">Mostrar ventana principal</item>
	<item name="ShutDown">Contrar atrás</item>
	<item name="Size">Tamaño</item>
	<item name="Speed">Velocidad</item>
	<item name="Start">Iniciar</item>
	<item name="Status">Estado</item>
	<item name="Stop">Detener</item>
	<item name="Support">Soporte</item>
	<item name="TechnicalSupport">Soporte técnico</item>
	<item name="Test">Prueba</item>
	<item name="ThankYou">Y gracias por tu registro</item>
	<item name="Title">Título</item>
	<item name="Tools">Herramientas</item>
	<item name="TrackInfo">Información de la pista</item>
	<item name="TrialVersionReminder">Recordatorio versión de prueba</item>
	<item name="UncheckAll">Descarga todo</item>
	<item name="Unregistered">No registrado</item>
	<item name="ViewLogs">Ver registros</item>
	<item name="Yes">Sí</item>
	<item name="CloseActionMinimizeToSystemTray">Minimiar la bandeja del sistem</item>
	<item name="CloseActionExitProgram">Salir del programa</item>
	<item name="video2mp3ConvertLocalFile">Convertir archivo local de vídeo file</item>
	<item name="video2mp3DeleteVideo">No borrar archivo de vídeo tras la conversión</item>
	<item name="video2mp3ExampleUrl">p.e.: http://www.youtube.com/watch?v=Y1xs_xPb46M</item>
	<item name="video2mp3Extract">Extraer MP3 del vídeo online</item>
	<item name="video2mp3ExtremeQuality">Calidad extrema</item>
	<item name="video2mp3HighQuality">Alta calidad</item>
	<item name="video2mp3StandardQuality">Calidad estándar</item>
	<item name="video2mp3Title">Conversor vídeo a MP3</item>
	<item name="Daily">Diario</item>
	<item name="Weekly">Semanal</item>
	<item name="Sunday">Domingo</item>
	<item name="Monday">Lunes</item>
	<item name="Tuesday">Martes</item>
	<item name="Wednesday">Miércoles</item>
	<item name="Thursday">Jueves</item>
	<item name="Friday">Viernes</item>
	<item name="Saturday">Sábado</item>
	<item name="Waiting">Esperando</item>
	<item name="Running">Ejecutando</item>
	<item name="Stopped">Detenido</item>
	<item name="RepeatRec">Repetir grabación</item>
	<item name="StopManually">Detener grabación manualmente</item>
	<item name="RepeatTimes">Repetir horas</item>
	<item name="StopTime">Detener tiempo</item>
	<item name="TaskNameWarn">El nombre de la tarea no puede quedar el blanco o ser el mismo de una tarea existente.</item>
	<item name="StopTimeWarn">Por favor, establezca el temporizador de detención tras el tiempo de inicio.</item>
	<item name="AutoStart">Ejecute el programa cuando se inicie Windows</item>
	<item name="AudioQualityHigh">Alto</item>
	<item name="AudioQualityStandard">Estándar</item>
	<item name="AudioQualityLow">Bajo</item>
	<item name="BeepBeforeRec">Pitar al iniciar la grabación</item>
	<item name="AudioQuality">Calidad de audio</item>
	<item name="RegisterredNote">Una vez registrado, puede utilizar todas las opciones plenamente y recibir la última información (p.e., actualizaciones) de nuestro producto.</item>
	<item name="Error">Error</item>
	<item name="ResetWarnings">Reiniciar diálogos con advertencias</item>
	<item name="WarningsReset">¡Todas las advertencias del diálogo han sido reiniciadas!</item>
	<item name="SelectAll">Seleccionar todo</item>
	<item name="Confirm">Confirmar</item>
	<item name="FileNameExist">Ya existe un archivo con este nombre en el directorio:</item>
	<item name="Paused">Pausado</item>
	<item name="TaskRunning">La tarea [#name#] se está ejecutando</item>
	<item name="RemoveItemsTip">¿Seguro que quieres eliminar los ítems seleccionados de la lista?</item>
	<item name="DeleteItemsTip">¿Seguro que quieres borrar los ítems seleccionados?</item>
	<item name="Failed">Fallido</item>
	<item name="ChooseFolder">Elige carpeta</item>
	<item name="AdvancedOptions">Opciones avanzadas</item>
	<item name="AudioSettings">Ajustes de audio</item>
	<item name="OutputDirectory">Directorio de salida:</item>
	<item name="Operations">Operaciones</item>
	<item name="Back">Atrás</item>
	<item name="ShowDetails">Mostrar detalles</item>
	<item name="ConvertFinished">Conversión completada, ¿comprobar resultados en carpeta de salida?</item>
	<item name="Favorited">En favoritos</item>
	<item name="Library">Biblioteca</item>
	<item name="RecordingList">Lista de grabación</item>
	<item name="DefaultPlaylist">Lista de reproducción por defecto</item>
	<item name="DeletePlaylist">Borrar lista de reproducción</item>
	<item name="RenamePlaylist">Renombrar lista de reproducción</item>
	<item name="TimeAdded">Fecha añadida</item>
	<item name="RenamePlaylistFailed">No se pudo renombrar lista de reproducción:</item>
	<item name="DeletePlaylistFailed">No se pudo borrar lista de reproducción:</item>
	<item name="DeletePlaylistConfirm">¿Seguro que quieres borrar esta lista de reproducción?</item>
	<item name="SearchTop10Artists">Top 10 Artistas</item>
	<item name="GetTop10SongsFailed">No se pudo conseguir las canciones del top 10</item>
	<item name="GetTop10ArtistsFailed">No se pudo conseguir los artistas del top 10</item>
	<item name="Track">Pista</item>
	<item name="SearchMusicError">Se produjo un error, por favor, vuelve a buscar.</item>
	<item name="MoreResults">Más resultados</item>
	<item name="Listeners">Oyentes</item>
	<item name="TracksAddedToDownload">Las pistas seleccionadas han sido añadidas a la lista de descargas</item>
	<item name="Connecting">Conectando</item>
	<item name="Requiring">Solicitando</item>
	<item name="TransferFailed">Falló la transferencia</item>
	<item name="Quality">Calidad</item>
	<item name="ConvertFailed">Falló la conversión</item>
	<item name="MergeFailed">No se pudo fundir archivos</item>
	<item name="Unknown">Desconocido</item>
	<item name="Buffering">Buffering</item>
	<item name="CancelDownloadConfirm">¿Seguro que quieres cancelar la descarga de este ítem?</item>
	<item name="ClearDownloadConfirm">¿Seguro que quieres cancelar todos los ítems de descarga?</item>
	<item name="OutputDirNotExists">El directorio de salida no existe, por favor, comprueba o resetéalo.</item>
	<item name="UseAfterRegister">Por favor, regístrate para poder usar la función sin límites</item>
	<item name="HotkeyRegisterError">Tecla Rápida ya registrada por otra aplicación:</item>
	<item name="HotkeyChangeAsk">¿Desea cambiar el acceso directo ahora?</item>
	<item name="AppIsRunning">[#AppName#] todavía está ejecutando...</item>
	<item name="AlbumArtwork">Arte</item>
	<item name="AllSupportedFormats">Todos los formatos compatibles</item>
	<item name="OperateSuccess">Operar con éxito</item>
	<item name="CDNotEnoughSpace">¡No hay espacio suficiente para todos los archivos!</item>
	<item name="Writing">Escribiendo</item>
	<item name="Burning">Grabando</item>
	<item name="BurnOnlySelected">Sólo los archivos seleccionados serán grabados en el disco. ¿Está seguro de que desea empezar a grabar?</item>
	<item name="BurnPartSelected">No todos los archivos seleccionados serán grabados, el disco no tiene espacio suficiente. ¿Está seguro de que desea empezar a grabar?</item>
	<item name="InsertBlankCD">Por favor, inserte un disco vacío</item> 
	<item name="AutoEjectCD">Expulsar automáticamente el disco al terminar</item>
	<item name="VolumeName">Nombre del volumen</item>
	<item name="RippingFinishTip">Ripeado completado, ¿comprobar resultados en la carpeta de destino?</item>
	<item name="RippingWarn">El ripeado está en proceso, ¿está seguro de que desea salir?</item>
	<item name="RippingFailed">Error en el ripeado</item>
	<item name="ReplaceFileConfirm">¿Está seguro de que desea reemplazar el archivo existente?</item>
	<item name="LastTrack">Última pista</item>
	<item name="NextTrack">Siguiente pista</item>
	<item name="Muted">Silenciado</item>
	<item name="RecordStation">Grabar la estación</item>
	<item name="StopRecording">Dejar de grabar</item>
	<item name="FileNotFound">El archivo especificado no se puede encontrar:</item>
	<item name="SchedulerTaskOverlappedWarn">El período de tiempo seleccionado no puede ser sobrepuesto en las tareas existentes.</item>
	<Item name="Reset">Reajustar</Item>
	<Item name="SilenceThreshold">Límite de silencio</Item>
	<Item name="OutputDirNotWritable">The output direcotry is not writable</Item>
	<Item name="OneTrackPlay">Reproducción sencilla</Item>
	<Item name="TrackLoopPlay">Solo bucle</Item>
	<Item name="SequentialPlay">Ordenar reproducción</Item>
	<Item name="ListLoopPlay">Bucle en lista</Item>
	<Item name="RandomPlay">Aleatorio</Item>
	<item name="Custom">Personizar</item>
	<item name="DelPlayingFileTip">Este archivo está jugando, no puedes eliminarlo ahora.</item>
	<item name="CDInfo">Informations sur le CD</item>
	<item name="GetCDInfo">Obtenir les informations sur le CD</item>
	<item name="NotGetCDInfo">Impossible d'obtenir les informations spécifiques sur le CD.</item>
	<item name="SoftNotRegistered">Usted no tiene la cuenta registrada todavía</item>
	<item name="LicenseExpired">¡Su cuenta VIP ya ha expirado!</item>
	<item name="EvaluateWithLimits">Usted puede seguir la versión de prueba con los siguientes limitaciones:</item>
	<item name="RegisterBenefits">Los beneficios después del registro:</item>
	<item name="RenewBenefits">Los beneficios después de renovar su cuenta VIP:</item>
	<item name="SaasBenefits1">Sin límite de función</item>
	<item name="SaasBenefits2">Sin marca de agua</item>
	<item name="SaasBenefits3">Actualizaciones gratuitas</item>
	<item name="SaasBenefits4">Soporte técnico rápido</item>
	<item name="Renew">Renovar</item>
	<item name="RegisterLogin">Registrarse &amp; Iniciar sesión</item>
	<item name="Feedback">Feedback</item>
	<item name="UserGuide">Guía para usuarios</item>
	<item name="Forum">Foro</item>
	<item name="SoftNotVIP">Aún no ha comprado una cuenta VIP.</item>
	<item name="VIPBenefits">Puede disfrutar de los siguientes beneficios después de comprar una cuanta VIP:</item>
	<item name="GetVIP">Obtener VIP</item>
	<item name="NotSignedIn">Du är inte inloggad.</item>
	<item name="Days">días</item>
	<item name="FilesMinutes">[#items#] files, [#mins#] minutes</item>
	<item name="ConvertFailedCheckInList">La conversión no se realiza correctamente y se puede ver en la lista de conversiones</item>
	<item name="ShowList">Mostrar lista</item>
	<item name="None">No se ha iniciado</item>
	<item name="Finished">íntegro</item>
	<item name="Outdate">caducado</item>
	<item name="Refresh">Actualizar</item>
	<item name="ViewText">Ver texto</item>
	<item name="ViewAfterFinish">Cuando termines, no puedes ver el texto</item>
	<item name="AudioToTextList">Lista de audio a texto</item>
	<item name="UseCloudTextToAudio">Utilice el texto en línea para sintetizar la voz</item>
	<item name="ChartersLimited">Sólo puede sintetizar texto de caracteres [#num#]</item>
</Apowersoft>