<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Apowersoft LangName="Čeština" >
	<item name="About">O</item>
	<item name="Add">Přidat</item>
	<item name="AddToDownload">Přidat do Stažení</item>
	<item name="AddToFavorite">Přidat do Moje oblíbené</item>
	<item name="AllTask">Všechny úkoly</item>
	<item name="Analyzing">Analyzuji</item>
	<item name="AudioConverter">Audio Konvertor</item>
	<item name="AudioEditor">Audio Editor</item>
	<item name="AudioRecorder">Audio Rekordér</item>
	<item name="Benefits">Zakupte nyní a získejte tyto výhody:</item>
	<item name="Benefits1">Žádné další výzvy.</item>
	<item name="Benefits2">Všechna omezení zkušební verze budou odstraněna.</item>
	<item name="Benefits3">Aktualizace zdarma v rámci stejné hlavní verze.</item>
	<item name="Benefits4">Doživotní technická podpora e-mailem zdarma.</item>
	<item name="Benefits5">30-denní záruka vrácení peněz.</item>
	<item name="Bitrate">Bitrate</item>
	<item name="BurnToCD">Vypálit na CD</item>
	<item name="Cancel">Zrušit</item>
	<item name="CancelOperate">Jste si jisti, že to chcete zrušit?</item>
	<item name="CaseSensitive">Poznámka: E-mailová adresa rozlišuje malá a velká písmena.</item>
	<item name="CDBurner">CD Vypalovačka</item>
	<item name="CDBurnerCDinfo">Standardní CD pojmou až 80 minut nekomprimovaného audio souboru (o velikosti 700MB).</item>
	<item name="CDBurnerItemsMinutes">[#items#] položky, [#mins#] minuty</item>
	<item name="CDBurnerItemsSpace">[#items#] položky， [#space#]</item>
	<item name="CDBurnerNoDevice">Nebyla nalezena žádná zařízení</item>
	<item name="CDBurnerTitle">CD Vypalovačka</item>
	<item name="CDBurnerWriter">Zapisovač</item>
	<item name="CDBurnerWritingSpeed">Rychlost zapisování</item>
	<item name="CDRipper">CD Ripper</item>
	<item name="CDRipperAlbum">Album</item>
	<item name="CDRipperAuthor">Umělec</item>
	<item name="CDRipperBetweenMillseconds">Prodleva mezi skladbami (milisekundy)</item>
	<item name="CDRipperCancelRipping">Zrušit rippování</item>
	<item name="CDRipperCloseDoor">Zavřít CD zásobník</item>
	<item name="CDRipperEjectCD">Vysunout CD po dokončení rippování</item>
	<item name="CDRipperGenre">Žánr</item>
	<item name="CDRipperIndex">Index</item>
	<item name="CDRipperInfoNotAvailable">Není k dispozici</item>
	<item name="CDRipperInformation">informace o CD</item>
	<item name="CDRipperNotReady">Ovladač CD není připraven</item>
	<item name="CDRipperOpenDoor">Vysunout CD zásobník</item>
	<item name="CDRipperOutput">Rippovat hudbu do tohoto adresáře</item>
	<item name="CDRipperRefresh">Obnovit seznam skladeb</item>
	<item name="CDRipperRipCheckedTrack">Rippovat vybranou skladbu</item>
	<item name="CDRipperRippingStopped">Rippování zastaveno</item>
	<item name="CDRipperRipSettings">Nastavení rippování</item>
	<item name="CDRipperSelectDrive">Vybrat CD disk</item>
	<item name="CDRipperSeparateOutputFile">Rippovat každou vybranou skladbu do individuálního souboru</item>
	<item name="CDRipperSingleOutputFile">Rippovat všechny vybrané skladby do jednoho souboru</item>
	<item name="CDRipperStatus">Status rippování</item>
	<item name="CDRipperTips">Zkontrolujte skladbu(y), které chcete rippovat</item>
	<item name="CDRipperTitle">CD Ripper</item>
	<item name="CDRipperTotalProgress">Celkový průběh</item>
	<item name="CDRipperTrackProgress">Průběh skladby</item>
	<item name="CDRipperYear">Rok</item>
	<item name="ChangeLicense">Změnit licenční kód</item>
	<item name="CheckAll">Vybrat vše</item>
	<item name="CheckforUpdates">Zkontrolovat aktualizace</item>
	<item name="Clear">Vymazat</item>
	<item name="ClearAll">Vymazat vše</item>
	<item name="Close">Zavřít</item>
	<item name="Community">Fórum</item>
	<item name="Completed">Dokončeno</item>
	<item name="Convert">Konvertovat</item>
	<item name="ConverterMerge">Sloučit do jednoho souboru</item>
	<item name="ConverterTitle">Audio Konvertor</item>
	<item name="Converting">Konvertuji</item>
	<item name="CopiedToClipboard">Obsah byl zkopírován do schránky</item>
	<item name="Copy">Kopírovat</item>
	<item name="CopyToClipboard">Zkopírovat do schránky</item>
	<item name="Create">Vytvořit</item>
	<item name="CreateScheduleTask">Vytvořit plánovaný úkol</item>
	<item name="Cut">Vyjmout</item>
	<item name="Delete">Vymazat</item>
	<item name="DeleteFromDisk">Vymazat z Hard Disku</item>
	<item name="Done">Hotovo</item>
	<item name="DonntAsk">Znovu nezobrazovat</item>
	<item name="Download">Stažení</item>
	<item name="DownloadCompleted">Stažení dokončeno</item>
	<item name="DownloadDownloading">Stahuji</item>
	<item name="DownloadDownloadTask">Stáhnout úlohu</item>
	<item name="DownloadJobs">Úlohy</item>
	<item name="DownloadLogs">Stáhnout záznamy</item>
	<item name="DownloadMaxCount">Maximum simultánních stažení</item>
	<item name="DownloadPlaySound">Přehrát hudbu po dokončení stažení</item>
	<item name="DownloadRemoveConfirm">Vyžadovat potvrzení při odstranění souboru z fronty stažení.</item>
	<item name="DownloadTitle">Nastavení stahování</item>
	<item name="Duration">Trvání</item>
	<item name="Edit">Upravit</item>
	<item name="Editing">Upravování</item>
	<item name="EditorAnalyzingWaveform">Analyzuji křivku</item>
	<item name="EditorBegin">Začít</item>
	<item name="EditorCannotPasteFromClipboard">Nelze vložit ze schránky</item>
	<item name="EditorEnd">Konec</item>
	<item name="EditorEnterSilenceLength">Zadat délku pauzy v milisekundách</item>
	<item name="EditorExportFailed">Export se nezdařil kvůli kódu chyby: [#ErrorCode#]</item>
	<item name="EditorFinalizing">Načítání je kompletní</item>
	<item name="EditorLoadAudioFile">Prosím nahrajte zvukový soubor</item>
	<item name="EditorLoadFileToEdit">Nahrajte zvukový soubor pro úpravu</item>
	<item name="EditormenuAppend">Vložit do režimu “Připojit”</item>
	<item name="EditormenuAppendSound">Připojit zvukové soubory</item>
	<item name="EditormenuDelete">Vymazat vybranou část</item>
	<item name="EditormenuExport">Změnit vzorek a exportovat</item>
	<item name="EditormenuInsert">Vložit do režimu“Vložit”</item>
	<item name="EditormenuInsertSilence">Vložit ticho</item>
	<item name="EditormenuInsertSound">Vložit zvukový soubor</item>
	<item name="EditormenuInvertSelection">Zrušit výběr</item>
	<item name="EditormenuLoadFile">Nahrát soubor</item>
	<item name="EditormenuMix">Vložit do režimu “Namixovat”</item>
	<item name="EditormenuMixSound">Namixovat zvukový soubor</item>
	<item name="EditormenuOverwrite">Přepsat pomocí zvukového souboru</item>
	<item name="EditormenuReduce">Omezit na vybranou oblast</item>
	<item name="EditormenuZoom">Lupa</item>
	<item name="EditormenuZoomIn">Zvětšit</item>
	<item name="EditormenuZoomOut">Zmenšit</item>
	<item name="EditormenuZoomToFull">Zvětšit na plnou křivku</item>
	<item name="EditormenuZoomToSelection">Zvětšit na vybranou oblast</item>
	<item name="EditorNowEditing">Upravuji</item>
	<item name="EditorPlayAll">Přehrát vše</item>
	<item name="EditorPlayback">Playback</item>
	<item name="EditorPlaySelection">Přehrát vybranou část</item>
	<item name="EditorPostions">Pozice</item>
	<item name="EditorSelection">Výběr</item>
	<item name="EditorSoundDuration">Trvání zvuku</item>
	<item name="EditorSoundExportedTo">Exportovat zvuk do [#FileName#]</item>
	<item name="EditorTitle">Zvukový editor</item>
	<item name="EditorVisibleRange">Viditelný rozsah</item>
	<item name="EditorVolume">Hlasitost</item>
	<item name="EmailAddress">E-mailová adresa</item>
	<item name="EnjoyMusic">Užijte si hudbu, užijte si život.</item>
	<item name="ErrorNoVirtualSoundCard">Nebyla nalezena žádná virtuální zvuková karta, program se bez ní nespustí normálně, nainstalovat nyní?</item>
	<item name="Evaluate">Ohodnotit</item>
	<item name="Exit">Konec</item>
	<item name="ExitConfirm">Jste si jistí, že chcete odejít?</item>
	<item name="ExportArtist">Umělec</item>
	<item name="ExportAskforFilename">Vyžádat název souboru</item>
	<item name="ExportBits">Hloubka bitu</item>
	<item name="ExportChannels">Kanály</item>
	<item name="ExportFormat">Výstupní formát</item>
	<item name="ExportFrequencies">Frekvence</item>
	<item name="ExportFull">Plný zvuk</item>
	<item name="ExportID3">ID3 informace označení (volitelné)</item>
	<item name="Exporting">Exportuji</item>
	<item name="ExportMono">Mono</item>
	<item name="ExportOutput">Exportní umístění</item>
	<item name="ExportRange">Exportní rozsah</item>
	<item name="ExportResampleSettings">Nastavení převzorkování</item>
	<item name="ExportSelection">Pouze výběr</item>
	<item name="ExportStart">Začít export</item>
	<item name="ExportStereo">Stereo</item>
	<item name="ExportTitle">Export</item>
	<item name="FavoriteAdded">Úspěšně přidáno do “Moje oblíbené”</item>
	<item name="File">Soubor</item>
	<item name="FileIncorrect">“[#FileName#]” Soubor je nesprávný!</item>
	<item name="FileInformation">Informace o souboru</item>
	<item name="FileName">Název souboru</item>
	<item name="FinishedSuccessfully">Úspěšně exportováno!</item>
	<item name="Format">Formát</item>
	<item name="GeneralCheckForUpdates">Zkontrolovat aktualizace při spuštění</item>
	<item name="GeneralExitConfirm">Potvrdit před opuštěním aplikace</item>
	<item name="GeneralHotkey">Povolit klávesové zkratky</item>
	<item name="GeneralHotkeyErrorDuplicate">Chyba: duplikát horkého klíče</item>
	<item name="GeneralHotkeyPause">Pozastavit nahrávání audia</item>
	<item name="GeneralHotkeyStart">Spustit nahrávání audia</item>
	<item name="GeneralHotkeyStop">Zastavit nahrávání audia</item>
	<item name="GeneralSetLanguage">Nastavit jazyk programu do [#English#]</item>
	<item name="GeneralShowShareButton">Zobrazit sdílení na Twitteru a Facebooku nad programem</item>
	<item name="GeneralTitle">Obecná nastavení</item>
	<item name="Genre">Žánr</item>
	<item name="Help">Nápověda</item>
	<item name="ID3">Editor ID3 Tagů</item>
	<item name="ID3TagsSuccess">Úspěšně aktualizováno!</item>
	<item name="ID3TagsTagsIdentify">Identifikátor ID3 Tagů</item>
	<item name="ID3TagsTitle">Upravit informace o skladbě</item>
	<item name="IdentifyID3">Identifikovat</item>
	<item name="Identifying">Identifikuji</item>
	<item name="InputKeywords">Zadejte klíčová slova pro vyhledávání hudby...</item>
	<item name="InstalledFailed">Instalace se nezdařila, prosím restartujte počítač a nainstalujte ji znovu.</item>
	<item name="InstalledSuccess">Úspěšně nainstalováno</item>
	<item name="Installing">Instaluji</item>
	<item name="InvalidCode">Neplatný registrační kód!</item>
	<item name="InvalidEmail">Neplatná e-mailová adresa![#NewLine#]Prosím ujistěte se, že zadáváte správnou e-mailovou adresu.</item>
	<item name="IsStillRunning">[#AppName#] je spuštěn, prosím nejdříve zavřete...</item>
	<item name="iTunesAddTo">Přidat do iTunes</item>
	<item name="iTunesNotAvailable">iTunes není k dispozici, prosím ujistěte se, že jej máte správně nainstalovaný!</item>
	<item name="iTunesTitle">Převést hudbu do iTunes</item>
	<item name="iTunesTracksCount">Počet skladeb</item>
	<item name="iTunesTracksDuration">Celková doba trvání</item>
	<item name="iTunesVersion">iTunes verze</item>
	<item name="Language">Jazyk</item>
	<item name="LearMore">Zjistěte více</item>
	<item name="LeftCount">[#count#] zbývá</item>
	<item name="Limitations">Omezení zkušební verze</item>
	<item name="Limitations1">Můžete vždy stáhnout pouze jednu skladbu.</item>
	<item name="Limitations2">Můžete nahrát zvuk o délce pouze 1 minut.</item>
	<item name="Limitations3">Zobrazit vyskakovací upomínku zkušební.</item>
	<item name="Limitations4">Můžete identifikovat informace pouze o 3 skladbách.</item>
	<item name="Limitations5">Zvuk a text lze převést pouze pětkrát.</item>
	<item name="Loading">Načítání</item>
	<item name="Merging">Slučování</item>
	<item name="Milliseconds">milisekundy</item>
	<item name="MoveDown">Přesunout dolů</item>
	<item name="MoveUp">Přesunout nahoru</item>
	<item name="MyFovorite">Moje oblíbené</item>
	<item name="No">Ne</item>
	<item name="NoCDorDVD">Chyba: Nebyla zjištěna žádná vypalovačka CD a DVD!</item>
	<item name="NowPlaying">Nyní přehrávám:</item>
	<item name="Off">Vypnuto</item>
	<item name="OK">OK</item>
	<item name="On">Zapnuto</item>
	<item name="OnlineSupport">Nápověda online</item>
	<item name="Open">Otevřít</item>
	<item name="OpenFolder">Otevřít složku</item>
	<item name="OrderNow">Objednejte nyní</item>
	<item name="Output">Output</item>
	<item name="Pause">Pozastavit</item>
	<item name="Play">Přehrát</item>
	<item name="Playlist">Playlist</item>
	<item name="PlaylistAddFiles">Přidat soubory</item>
	<item name="PlaylistAddFolder">Přidat složku</item>
	<item name="PlaylistAdding">Přidávám</item>
	<item name="PlaylistAddLocalMusic">Přidat místní hudbu</item>
	<item name="PlaylistAddToPlaylist">Přidat do playlistu</item>
	<item name="PlaylistClearAll">Vymazat vše</item>
	<item name="PlaylistCreateNewPlaylist">Vytvořit nový playlist</item>
	<item name="PlaylistCreatePlaylist">Vytvořit Playlist</item>
	<item name="PlaylistMoveToPlaylist">Přesunout do playlistu</item>
	<item name="PlaylistNoFile">Je nám líto, soubor neexistuje!</item>
	<item name="PlaylistOpenFileLocation">Otevřít umístění souboru</item>
	<item name="PlaylistPlaylistName">Název</item>
	<item name="PlaylistRemoveFromPlaylist">Odstranit z playlistu</item>
	<item name="PlaylistRemovePlaylist">Odstranit playlist</item>
	<item name="PlaylistTitle">Přehrát</item>
	<item name="Preparing">Připravuji</item>
	<item name="Process">Postup</item>
	<item name="Processing">Zpracovávám</item>
	<item name="Radio">Rádio</item>
	<item name="Record">Nahrát</item>
	<item name="RecordAdvanced">Pokročilé</item>
	<item name="RecordAGC">Automatic Gain Controller( AGC )</item>
	<item name="RecordAudioSource">Zdroj Audia</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsBoth">Pokud si vyberete nahrávání zvuku ze systému a mikrofonu současně, klikněte na ikonu “Test” a poté mluvte do mikrofonu a ujistěte se, že slyšíte svůj hlas.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsMic">Pokud si vyberete nahrávání zvuku z mikrofonu, klikněte na ikonu “Test” a poté mluvte do mikrofonu a ujistěte se, že slyšíte zvuk.</item>
	<item name="RecordAudioSourceTipsSystemSound">Klikněte na tlačítko “Test” a ujistěte se, že slyšíte zvuk.</item>
	<item name="RecordAutoIdentifyID3">Automaticky identifikovat ID3 tagy, když je nahrávání kompletní</item>
	<item name="RecordAutoName">Automatické pojmenování souborů</item>
	<item name="RecordBoth">Obojí-Systémové zvuky a mikrofon</item>
	<item name="RecordCouldNotStartRecording">Chyba: nemohu zahájit nahrávání.</item>
	<item name="RecordMicrophone">Mikrofon</item>
	<item name="RecordNoInputDeviceDetected">Nebylo zjištěno žádné vstupní zařízení.[#NewLine#]Prosím zkuste zapojit mikrofon a povolte repráky.</item>
	<item name="RecordOpenSoundDialog">Klikněte pro otevření zvukového dialogu.</item>
	<item name="RecordPlaybackDevice">Výchozí zařízení playbacku</item>
	<item name="RecordRadioTips">Nahrávání začalo, můžete jej kontrolovat odsud!</item>
	<item name="RecordRecordedSoundDuration">Délka trvání nahraného zvuku</item>
	<item name="RecordRecorderIsNotReady">Program stále není připraven...prosím vyčkejte!</item>
	<item name="RecordSaveFilter">Neukládat nahrávku, pokud je kratší než[#5 vteřin#]</item>
	<item name="RecordSkipSilent">Automaticky vynechat úsek ticha v nahrávacím procesu.</item>
	<item name="RecordSplitByInterval">Automaticky rozdělit každých[#240 vteřin#]</item>
	<item name="RecordSplitBySilence">Automaticky rozdělit pokud je pomlka delší než[#3 vteřiny#]</item>
	<item name="RecordStatus">Status</item>
	<item name="RecordStatusIdle">Prodleva</item>
	<item name="RecordStatusPaused">Pozastaveno</item>
	<item name="RecordStatusRecording">Nahrávám</item>
	<item name="RecordSystemSound">Systémový zvuk</item>
	<item name="RecordTitle">Nastavení nahrávání</item>
	<item name="Register">Registrovat</item>
	<item name="RegisteredVersionSupport">Pouze pro registrované uživatele</item>
	<item name="RegistrationCode">Registrační kód</item>
	<item name="RegistredFor">Registrováno s [#email@email.com#]</item>
	<item name="Remove">Odstranit</item>
	<item name="RemoveConfirm">Jste si jisti, že to chcete odstranit?</item>
	<item name="RemoveFromFavorite">Odstranit z mých oblíbených</item>
	<item name="RemoveSelected">Odstranit vybrané</item>
	<item name="Rename">Přejmenovat</item>
	<item name="Resume">Pokračovat</item>
	<item name="Save">Uložit</item>
	<item name="SaveAs">Uložit jako</item>
	<item name="ScheduleTaskClosestScheduleTask">Nejbližší naplánovaná úloha [#taskname#] zbývá [#seconds#]</item>
	<item name="ScheduleTaskCreateTak">Vytvořit úlohu</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorDuration">Doba trvání musí být delší než 3 vteřiny.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorEnterTaskName">Prosím zadejte název úlohy.</item>
	<item name="ScheduleTaskErrorStarTime">Čas začátku musí mít platnou hodnotu.</item>
	<item name="ScheduleTaskNoScheduleTask">Žádné naplánované úlohy</item>
	<item name="ScheduleTaskShutdown">Zavřít po dokončení nahrávání</item>
	<item name="ScheduleTaskStartTime">Čas začátku</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskList">Seznam úloh</item>
	<item name="ScheduleTaskTaskName">Název úlohy</item>
	<item name="ScheduleTaskTitle">Naplánovat úlohu</item>
	<item name="ScheduleTaskTrigger">Spustit</item>
	<item name="SearchAddToDownload">Přidat do stažení</item>
	<item name="SearchAudition">Předehrávka</item>
	<item name="Searching">Vyhledávám...prosím vyčkejte</item>
	<item name="SearchMusic">Vyhledat hudbu</item>
	<item name="SearchNoMusic">Je nám líto, nebyla nalezena žádná vztahující se hudba!</item>
	<item name="SearchSearchResults">Výsledky vyhledávání</item>
	<item name="SearchTitle">Hledat</item>
	<item name="SearchTop10Albums">Top 10 Alb</item>
	<item name="SearchTop10Songs">Top 10 Songů</item>
	<item name="Seconds">vteřina(y)</item>
	<item name="SelectCriterion">Prosím vyberte alespoň jedno kritérium!</item>
	<item name="SelectFolder">Prosím vyberte složku</item>
	<item name="Settings">Nastavení</item>
	<item name="Share">Sdílet</item>
	<item name="ShareItOn">Sdílet na [#Twitter#]</item>
	<item name="ShowMainWindow">Zobrazit hlavní okno</item>
	<item name="ShutDown">Vypnout</item>
	<item name="Size">Velikost</item>
	<item name="Speed">Rychlost</item>
	<item name="Start">Začátek</item>
	<item name="Status">Status</item>
	<item name="Stop">Zastavit</item>
	<item name="Support">Support</item>
	<item name="TechnicalSupport">Technická podpora</item>
	<item name="Test">Test</item>
	<item name="ThankYou">Děkujeme za registraci</item>
	<item name="Title">Název</item>
	<item name="Tools">Nástroje</item>
	<item name="TrackInfo">Informace o skladbě</item>
	<item name="TrialVersionReminder">Připomínka zkušební verze</item>
	<item name="UncheckAll">Odškrtnout vše</item>
	<item name="Unregistered">Odregistrovat</item>
	<item name="ViewLogs">Prohlédnout záznamy</item>
	<item name="Yes">Ano</item>
	<item name="CloseActionMinimizeToSystemTray">Minimalizovat na systémovou lištu</item>
	<item name="CloseActionExitProgram">Ukončit program</item>
	<item name="video2mp3ConvertLocalFile">Konvertovat místní video soubor</item>
	<item name="video2mp3DeleteVideo">Nemazat video soubor po konverzi</item>
	<item name="video2mp3ExampleUrl">např.: http://www.youtube.com/watch?v=Y1xs_xPb46M</item>
	<item name="video2mp3Extract">Extrahovat MP3 z online videa</item>
	<item name="video2mp3ExtremeQuality">Extrémní kvalita</item>
	<item name="video2mp3HighQuality">Vysoká kvalita</item>
	<item name="video2mp3StandardQuality">Standardní kvalita</item>
	<item name="video2mp3Title">Konvertor videa na MP3</item>
	<item name="Daily">Denně</item>
	<item name="Weekly">Týdně</item>
	<item name="Sunday">Neděle</item>
	<item name="Monday">Pondělí</item>
	<item name="Tuesday">Úterý</item>
	<item name="Wednesday">Středa</item>
	<item name="Thursday">Čtvrtek</item>
	<item name="Friday">Pátek</item>
	<item name="Saturday">Sobota</item>
	<item name="Waiting">Čekající</item>
	<item name="Running">Probíhající</item>
	<item name="Stopped">Zastaveno</item>
	<item name="RepeatRec">Zopakovat nahrávání</item>
	<item name="StopManually">Zastavit nahrávání ručně</item>
	<item name="RepeatTimes">Zopakovat časy</item>
	<item name="StopTime">Zastavit čas</item>
	<item name="TaskNameWarn">Úkol nesmí být prázdný nebo stejný jako existující úkol.</item>
	<item name="StopTimeWarn">Prosím nastavte čas zastavení na pozdější čas, než je čas začátku.</item>
	<item name="AutoStart">Spustit program při spuštění Windows</item>
	<item name="AudioQualityHigh">Vysoká</item>
	<item name="AudioQualityStandard">Standardní</item>
	<item name="AudioQualityLow">Nízká</item>
	<item name="BeepBeforeRec">Pípnutí při začátku nahrávání</item>
	<item name="AudioQuality">Audio kvalita</item>
	<item name="RegisterredNote">Pokud se jednou zaregistrujete, můžete plně využívat všechny funkce a také obdržíte nejnovější informace (např. aktualizace) našeho produktu.</item>
	<item name="Error">Chyba</item>
	<item name="ResetWarnings">Resetovat dialogová varování</item>
	<item name="WarningsReset">Všechna dialogová varování byla resetována!</item>
	<item name="SelectAll">Vybrat vše</item>
	<item name="Confirm">Potvrdit</item>
	<item name="FileNameExist">Soubor se stejným jménem v adresáři již existuje:</item>
	<item name="Paused">Pozastaveno</item>
	<item name="TaskRunning">Task [#name#] is running</item>
	<item name="RemoveItemsTip">Jste si jisti, že chcete odstranit vybranou položku(y) ze seznamu?</item>
	<item name="DeleteItemsTip">Jste si jisti, že chcete odstranit vybranou položku(y)?</item>
	<item name="Failed">Nezdařilo se</item>
	<item name="ChooseFolder">Vyberte složku</item>
	<item name="AdvancedOptions">Pokročilé možnosti</item>
	<item name="AudioSettings">Nastavení audia</item>
	<item name="OutputDirectory">Výstupní adresář:</item>
	<item name="Operations">Operace</item>
	<item name="Back">Zpět</item>
	<item name="ShowDetails">Zobrazit detaily</item>
	<item name="ConvertFinished">Konverze kompletní, zkontrolovat výsledky ve výstupní složce?</item>
	<item name="Favorited">V oblíbených</item>
	<item name="Library">Knihovna</item>
	<item name="RecordingList">Seznam nahrávání</item>
	<item name="DefaultPlaylist">Výchozí playlist</item>
	<item name="DeletePlaylist">Vymazat playlist</item>
	<item name="RenamePlaylist">Přejmenovat playlist</item>
	<item name="TimeAdded">Označit datem přidané</item>
	<item name="RenamePlaylistFailed">Přejmenování playlistu se nezdařilo:</item>
	<item name="DeletePlaylistFailed">Smazání playlistu se nezdařilo:</item>
	<item name="DeletePlaylistConfirm">Jste si jisti, že chcete smazat tento playlist?</item>
	<item name="SearchTop10Artists">Top 10 Umělců</item>
	<item name="GetTop10SongsFailed">Načtení top 10 písní se nezdařilo</item>
	<item name="GetTop10ArtistsFailed">Načtení top 10 umělců se nezdařilo</item>
	<item name="Track">Píseň</item>
	<item name="SearchMusicError">Vyskytla se chyba, prosím prohledejte znovu.</item>
	<item name="MoreResults">Více výsledků</item>
	<item name="Listeners">Posluchači</item>
	<item name="TracksAddedToDownload">Vybrané písně byly přidány do seznamu stažení</item>
	<item name="Connecting">Připojuji</item>
	<item name="Requiring">Vyžaduji</item>
	<item name="TransferFailed">Převod se nezdařil</item>
	<item name="Quality">Kvalita</item>
	<item name="ConvertFailed">Konverze se nezdařila</item>
	<item name="MergeFailed">Sloučení souborů se nezdařilo</item>
	<item name="Unknown">Neznámý</item>
	<item name="Buffering">Vyrovnávání</item>
	<item name="CancelDownloadConfirm">Jste si jisti, že chcete zrušit tuto položku stahování?</item>
	<item name="ClearDownloadConfirm">Jste si jisti, že chcete zrušit všechny položky stahování?</item>
	<item name="OutputDirNotExists">Výstupní adresář neexistuje, prosím zkontrolujte jej nebo jej resetujte.</item>
	<item name="UseAfterRegister">Prosím registrujte se, abyste mohli používat funkci bez omezení.</item>
	<item name="HotkeyRegisterError">Horký klíč je již registrován jinými aplikacemi:</item>
	<item name="HotkeyChangeAsk">Přejete si změnit horký klíč nyní?</item>
	<item name="AppIsRunning">[#AppName#] stále běží...</item>
	<item name="AlbumArtwork">Umělecké dílo</item>
	<item name="AllSupportedFormats">Všechny podporované formáty soborů</item>
	<item name="OperateSuccess">Operace úspěšná</item>
	<item name="CDNotEnoughSpace">Není zde dostatek místa pro všechny soubory! </item>
	<item name="Writing">Zapisování</item>
	<item name="Burning">Vypalování</item>
	<item name="BurnOnlySelected">Na disk budou vypáleny pouze vybrané soubory.Jste si jisti, že chcete začít s vypalováním? </item>
	<item name="BurnPartSelected">Ne všechny vybrané soubory budou vypáleny, protože na disku není dostatek místa. Jste si jisti, že chcete začít s vypalováním?</item>
	<item name="InsertBlankCD">Prosím vložte prázdný disk.</item>
	<item name="AutoEjectCD">Automaticky vysunout disk po vypálení</item>
	<item name="VolumeName">Název svazku</item>
	<item name="RippingFinishTip">Ripování dokončeno, zkontrolovat výsledky ve výstupní složce?</item>
	<item name="RippingWarn">Probíhá ripování, opravdu chcete odejít?</item>
	<item name="RippingFailed">Ripování se nezdařilo</item>
	<item name="ReplaceFileConfirm">Jste si jisti, že chcete nahradit existující soubor?</item>
	<item name="LastTrack">Poslední skladba</item>
	<item name="NextTrack">Další skladba</item>
	<item name="Muted">Ztlumeno</item>
	<item name="RecordStation">Nahrát stanici</item>
	<item name="StopRecording">Zastavit nahrávání</item>
	<item name="FileNotFound">Požadovaný soubor nebyl nalezen:</item>
	<item name="SchedulerTaskOverlappedWarn">Vybraný časový úsek nelze překrýt existujícími úkoly.</item>
	<Item name="Reset">Resetovat</Item>
	<Item name="SilenceThreshold">Silence threshold</Item>
	<Item name="OutputDirNotWritable">The output direcotry is not writable</Item>
	<Item name="OneTrackPlay">Přehrání jedné skladby</Item>
	<Item name="TrackLoopPlay">Jedna smyčka</Item>
	<Item name="SequentialPlay">Přehrávání podle pořadí</Item>
	<Item name="ListLoopPlay">Smyčka seznamu</Item>
	<Item name="RandomPlay">Zamíchat</Item>
	<item name="Custom">Vlastní</item>
	<item name="DelPlayingFileTip">Tento soubor se právě přehrává, nemůžete jej vymazat.</item>
	<item name="CDInfo">CD info</item>
	<item name="GetCDInfo">Get CD info</item>
	<item name="NotGetCDInfo">Can not get the specific CD info.</item>
	<item name="SoftNotRegistered">Dosud nemáte registrovaný účet.</item>
	<item name="LicenseExpired">Váš VIP účet již vypršel!</item>
	<item name="EvaluateWithLimits">Můžete pokračovat v hodnocení zkušební verze s následujícími omezeními:</item>
	<item name="RegisterBenefits">Výhody po registraci:</item>
	<item name="RenewBenefits">Výhody po obnovení vašeho VIP účtu:</item>
	<item name="SaasBenefits1">Žádné omezení funkcí</item>
	<item name="SaasBenefits2">Žádný vodoznak</item>
	<item name="SaasBenefits3">Aktualizace zdarma</item>
	<item name="SaasBenefits4">Rychlá technická podpora</item>
	<item name="Renew">Obnovit</item>
	<item name="RegisterLogin">Registrovat &amp; Přihlášení</item>
	<item name="Feedback">Zpětná vazba</item>
	<item name="UserGuide">Uživatelský průvodce</item>
	<item name="Forum">Fórum</item>
	<item name="SoftNotVIP">Ještě jste nezakoupili VIP účet.</item>
	<item name="VIPBenefits">Po zakoupení VIP si můžete užívat následující výhody:</item>
	<item name="GetVIP">Získat VIP</item>
	<item name="NotSignedIn">Nejste přihlášeni.</item>
	<item name="Days">dny</item>
	<item name="FilesMinutes">[#items#] files, [#mins#] minutes</item>
	<item name="ConvertFailedCheckInList">Conversion is not successful and can be viewed in the conversion list</item>
	<item name="ShowList">Show list</item>
	<item name="None">Not started</item>
	<item name="Finished">Complete</item>
	<item name="Outdate">Expired</item>
	<item name="Refresh">Refresh</item>
	<item name="ViewText">View text</item>
	<item name="ViewAfterFinish">When you're done, you can't see the text</item>
	<item name="AudioToTextList">Audio-to-text list</item>
	<item name="UseCloudTextToAudio">Use online text to synthesize speech</item>
	<item name="ChartersLimited">Can only synthesize text of [#num#] characters</item>
</Apowersoft>